Manualistica in PDF di LW [8]

[Nemoid]

In effetti si poteva fare molto di più sulla documentazione delle nuove features. i tools se ci sono devono essere documentati.
Soprattutto tools interessanti come le uv animabili.
in compenso hanno un po' documentato screamernet per esempio... in realtà il pdf non differisce quasi per nulla dall' help che a mio parere è ben fatto, specialmente se verrà updatato con altri tutorials.

I Lwvers meriterebbero un bel tutorial manual, ma questa è un'altra storia...

per quanto riguarda l'italiano, visti i tempi che in francia hanno impiegato per tradurre il manuale vecchio, prevedo qualche lungaggine. con la speranza di sbagliarmi, ovviamente.

[skyler]

Non spero certo che NT traduca il manuale o chi lo importa in italia..Pensavo più a una cosa di utenti che sanno l'inglese.
Solo una speranza remota

[Nemoid]

beh, un manuale di 1500 e passa pagine...è un po' lungo da tradurre

comunque non si sa mai. vediamo i tizi di Nt eurpe se si danno da fare...dovrebbero fare loro queste cose.

[skyler]

Non credo che lo faranno mai..Dovremo arrangiarci, come al solito.

[gebazzz]

beh, un manuale di 1500 e passa pagine...è un po' lungo da tradurre

comunque non si sa mai. vediamo i tizi di Nt eurpe se si danno da fare...dovrebbero fare loro queste cose.

credo non valga nemmeno la pena tradurre il manuale della [8]. infatti, le features sono praticamente le stesse della 7.5, ed il manuale in italiano della 7.5 è disponibile sia in pdf che su carta. forse solo la parte delle dinamiche meriterebbe un'occhiata.. e forse anche quella della ca..

magari con la 9, se ci saranno novità sostanziali, ci si potrà anche pensare..

certo, se la 9 mai uscirà

ciauz!
vash
love&peace

[Exper]

Si vocifera anche che NT chiude..boh..letto in giro.

Dove l'hai letto? Questa mi giunge nuova!

Per il manuale in italiano... la NT Europe ha tradotto il manuale in alcune lingue... personalmente non ho mai visto quello in Ita... ma molti utenti Tedeschi si sono lamentati della traduzione (letterale e con termini improbabili).

[gebazzz]

Dove l'hai letto? Questa mi giunge nuova!

Per il manuale in italiano... la NT Europe ha tradotto il manuale in alcune lingue... personalmente non ho mai visto quello in Ita... ma molti utenti Tedeschi si sono lamentati della traduzione (letterale e con termini improbabili).

io ce l'ho nel cd di installazione della 7.5.. un bel pdf tutto in italiano. credo che sia una presenza standard sui cd di installazione della 7.5.. no?

vash
love&peace

[Exper]

Sono talmente abituato all'inglese che non ho nemmeno guardato!

[skyler]

Sto cercando di completare lo studio di XSI 4 e consultando il manuale in HTML presente..mi viene da piangere confrontandolo a LW...sto facendo delle prove di trasferimento di file da LW a XSI e renderizzare..non viene niente male.

[gebazzz]

Sto cercando di completare lo studio di XSI 4 e consultando il manuale in HTML presente..mi viene da piangere confrontandolo a LW...

ti viene da piangere.. in negativo o in positivo?

vash
love&peace