Motore di rendering in licenza GNU,
sembra promettere bene,
ampia documentazione e software scaricabile dal sito ufficiale:

http://www.mitsuba-renderer.org/

... suggerisco di buttare un occhio anche alla pagina misc.