beh potrei dirti di sperimentare gli strumenti dei bone tools per provare a sostituire la mesh e adattare il rig già fatto...
prova, nonostante venga tanto bistrattato, il layout ha strumenti molto interessanti per adattare i rig.
naturalmente se non hai già muscle bone e altre parti interessanti nel rig...