il cassico (appunto come volevasi dimostrare)