Ciao Angelo,

si lo puoi fare, devi creare un modello, lo tripli, quindi importi in Layout, esporti come di consueto la scena dal Plug-in Manager (usate l'export direttamente da qui con la 1.3.1 parola di Nextlimit)
Ora apri la scena in RF, quindi selezioni dagli emitter "Object" come tipo d'emettitore.
A questo punto dalla sezione di menu a destra di RF seleziona Object dal menu Object al momento c'è un meno come segno -

Clicca il - e quindi nome del tuo oggetto e dai ok. Ora spunta la voce Select Faces e seleziona le facce che vuoi trasformare in emitter cliccando o trascinando con il tasto sinistro premuto.

Piccolo dettaglio: Tanto per cambiare la 2012 ha un bug e va in crash il 99% delle volte a volte manco parte.

Quindi...

1) usi la versione precedente come Real Flow 5
2) attendi che sistemano... (con i loro tempi sia chiaro )
3) selezioni la voce relativa a: Select vertex che funziona sui punti e non sui poly, e funzia in maniera perfetta. tanto il risultato è simile + o -.

A presto un saluto Natalizio Adry

P.S: ci vorrebbero degli emoticon Natalizi