Non ho capito bene come funziona l'AltGR + il tasto sx del mouse, perchè qualche volta mi fa lo zoom e qualche volta la rotazione.
Comunque puoi usare l'Alt + Ctrl + tasto sx per lo zoom e l'Alt + tasto sx per la rotazione e infine l'Alt + shift + tasto sx per il pan.

Lo trovo molto comodo perchè quando devi zoommare o ruotare la vista basta che tieni sempre premuto il tasto Alt con il pollice, poi alternando lo shift e il ctrl hai il pan e lo zoom.

Fulvio