Un appunto riguardo al rettangolo di selezione:

è possibile selezionare oggetti separati solo se questi si trovano su posizioni diverse.

Siccome lo strumento di clonazione nel Layout non consente di definire subito anche lo spostamento nello spazio del clone dall'oggetto originale,
ne consegue che origine e cloni si ritrovino sulle stesse coordinate.

In questo caso una possibile alternativa al rettangolo di selezione per identificare e spostare i fiori clonati o parte di essi può essere l'utilizzo del pannello della lista degli oggetti introdotto da LW 9.x ed apribile da una piccola icona posta a lato della barra a scorrimento dove normalmente si selezionano gli oggetti;
da questo pannello è possibile utilizzare anche la combinazione dei tasti Mouse+Shift o Mouse+ CTRL per selezionare i fiori clonati che si vogliono spostare.