Io credevo che volevi un metodo rapido-rapido per modellare un terreno, altrimenti ti avrei suggerito di dare un'occhiata anche al tutorial di vashts:
http://www.lwita.com/tutorials/fiancomontagna/index.php
Aggiungendo la Weight Map dove e come la vuoi utilizzare.
Comunque, ottimo tutorial, facile e veloce.
Segnalibri